Учебные пособия. Английский язык

Полищук Е.В., Суровцева Е.В.
Чехов / Chekhov
Рассказы А.П. Чехова по-русски и по-английски
С комментариями. 3-е издание, стереотипное

Полуян И.В. Очерки-1 по практике перевода. с английского на русский и с русского на английский
2-е издание, исправленное и дополненное

Полуян И.В. Очерки-2 по практике перевода с английского на русский и с русского на английский

Полуян И.В. Очерки-3 по практике перевода с английского языка на русский и с русского языка на английский

Полуян И.В. Компрессия в синхронном переводе
с английского на русский и с русского на английский
Практическое пособие

Корецкая О.В. Обсуждаем политику по-английски.
Учебное пособие

Загот М.А. Пособие по экономическому переводу на материале фильма "Деньги не спят". Для студентов старших курсов переводческих факультетов

Беловинцева Е.Г., Иванов О.П. Читаем газету, обсуждаем международную политику. Учебное пособие

Петрова О.В., Родионова М.Ю. Читаем и понимаем текст
Учебное пособие

Полуян И.В. Семантико-синтаксические процессы и перевод с русского языка на английский и с английского на русский

Стрелкова Н.С. Введение в перевод с русского языка на английский.
Приемы и методы в помощь переводчику.

Юшина Е.В., Мусатова-Цоглина А.Л.
Пособие по теории и практике перевода в сфере профессиональной коммуникации в языковой паре английский — русский.